I. Opérations déjà réalisées

- nouvelles admissions
- nouvelle caisse de paiement
- nouveau poste de sécurité
- nouvelle boutique
+ nouvelle enseigne susceptible de guider le visiteur, dès la nationale, éclairée par une horloge astronomique.

II. Phase 3

2.1 Objectifs

- création de la future entrée du Centre Hospitalier et du standard
- restructuration du auvent extérieur
- réfection de la voie pompier sur l’emprise des travaux, en demi-chaussée

2.2 Implications pour le visiteur et le patient

- modification provisoire de l’entrée de l’Hôpital (modification façade, du 21.10.2010 au 13.12.2010 = pour tous)
- escaliers accessibles en contournant la cage escaliers (toujours à l’intérieur du bâtiment)
- empiètement sur la dépose-minute
accès piéton préservé avec pose de plots
accès pompier toujours disponible puisque travail en demi-chaussée
- entrée de nuit toujours par les urgences